Política de Privacidade

IPTV Ferran  ·  Última atualização: 17 de agosto de 2026

Esta Política de Privacidade descreve como a aplicação IPTV Ferran (a seguir, «a App», «nós») recolhe, utiliza, partilha e protege as informações dos seus utilizadores. Ao instalar ou utilizar a App, aceitas as práticas descritas neste documento.

1. Informações que recolhemos

a) Dados de conta e perfil

• O nome de utilizador e a palavra-passe que introduzes para iniciar sessão.
• Os perfis que crias: o nome do perfil e, opcionalmente, uma imagem de avatar que escolhes na galeria ou na câmara do teu dispositivo.

b) Atividade dentro da App

• O conteúdo que reproduzes, procuras, marcas como favorito ou adicionas às tuas listas.
• O teu progresso de reprodução («Continuar a ver») e os itens marcados como vistos.

Estes dados permitem-nos oferecer histórico, favoritos, listas de reprodução, recomendações e sincronização entre os teus dispositivos.

c) Dados técnicos e do dispositivo

• Endereço IP, modelo e identificador do dispositivo e agente de utilizador (User-Agent), juntamente com a data e hora da atividade.
• O idioma e o país de conteúdo que selecionas manualmente (é uma preferência dentro da App; não acedemos à tua localização GPS).

São usados para gerir a tua sessão, a segurança, o limite de ligações simultâneas e a função de enviar conteúdo para a TV (multidispositivo).

2. Para que usamos os teus dados

• Para te autenticar e gerir a tua conta, os teus perfis e a tua sessão.
• Para oferecer as funcionalidades da App: continuar a ver, favoritos, listas, recomendações, histórico e envio de conteúdo para a TV.
• Para garantir a segurança do serviço e evitar utilização não autorizada ou abusiva (por exemplo, controlando as ligações simultâneas).
• Para melhorar a App através de estatísticas internas de utilização.

Não vendemos nem alugamos os teus dados pessoais, nem os usamos para fins publicitários.

3. Permissões do dispositivo

A App pede permissões apenas quando são necessárias para uma função concreta:

• Câmara / Fotos e galeria: apenas se escolheres uma imagem de avatar para o teu perfil.
• Armazenamento: para guardar cache e preferências no dispositivo.
• Rede / Internet: para reproduzir conteúdo e sincronizar os teus dados.
• Rede local / dispositivos próximos: para detetar televisores e enviar-lhes conteúdo (cast / DLNA).
• Manter o ecrã ligado: para que não se desligue durante a reprodução.

4. Contas ligadas: YouTube e Spotify (opcional)

Cada perfil pode opcionalmente ligar uma conta YouTube (Google) ou Spotify para que a secção de YouTube da App mostre recomendações baseadas nos teus próprios interesses em vez de categorias genéricas. A ligação é voluntária, não é necessária para usar a App e podes desfazê-la em qualquer momento.

O que lemos quando ligas o YouTube

• O nome do teu canal do YouTube, uma única vez, para que a App te possa mostrar que conta está ligada.
• Os canais a que estás subscrito.
• Os vídeos que marcaste com «gosto».
• O identificador e o nome da tua conta Google, para mostrar que conta está ligada a cada perfil e evitar que a mesma conta fique ligada a dois perfis diferentes.

O acesso é apenas de leitura. Nunca escrevemos nada na tua conta: não carregamos vídeos, não criamos nem modificamos listas de reprodução, não comentamos, não subscrevemos e não alteramos nenhuma definição.

O que fazemos com isso

A partir das tuas subscrições e dos vídeos que marcaste com «gosto» derivamos uma lista de interesses (nomes de canais e temas) que guardamos nos nossos servidores associada ao teu perfil. Usamo-la apenas para escolher e ordenar as filas de recomendações da secção de YouTube da App. Quando depois escolhes ver um desses vídeos, a App abre-o na aplicação oficial do YouTube e é aí que é reproduzido. Não a vendemos nem a partilhamos com terceiros, não a usamos para fins publicitários e não a usamos para treinar modelos de inteligência artificial. Enquanto a conta permanecer ligada, esta informação é atualizada aproximadamente a cada 6 horas e nunca é conservada mais de 30 dias sem ser atualizada ou eliminada.

Se ligares o Spotify em vez disso

Lemos os teus artistas e faixas mais ouvidos, as faixas reproduzidas recentemente, a tua biblioteca guardada e os artistas que segues, e usamo-los da mesma forma: para derivar interesses com que construir as filas de recomendações. Não modificamos nada na tua conta Spotify.

Como desligar e eliminar estes dados

Na App, entra em Definições → Contas ligadas e escolhe «Desligar». Ao fazê-lo, são eliminados imediatamente dos nossos servidores o token de acesso e todos os interesses derivados dessa conta. Também podes revogar o acesso da App na página de permissões da tua conta Google ou, para o Spotify, na página de aplicações da tua conta Spotify.

5. Com quem partilhamos as informações

Não vendemos os teus dados. Só são partilhados nos seguintes casos:

• Os nossos servidores: os teus dados são armazenados e processados em servidores próprios (domínio jellytogether.com).
• Metadados de terceiros: a App mostra metadados (capas, sinopses, classificações) provenientes de serviços como o TMDB. A reprodução do nosso próprio catálogo é sempre feita através do nosso servidor intermediário (proxy); não expomos as tuas credenciais a terceiros.
• YouTube: na sua secção de YouTube a App mostra resultados de pesquisa e recomendações. Quando escolhes ver um vídeo, a App abre-o na aplicação oficial do YouTube (ou no site do YouTube se não a tiveres instalada), e é aí que é reproduzido.
• Google e Spotify: apenas se ligares uma conta. Nesse caso a App comunica com as suas API usando a autorização que concedeste, para ler os dados descritos na secção 4.
• Dispositivos da tua rede local: ao usar o envio para a TV, a informação do conteúdo é transmitida ao televisor que escolheres.
• Obrigações legais: quando exigido pela lei ou para proteger os nossos direitos.

6. Armazenamento e segurança

• A comunicação entre a App e os nossos servidores é feita por ligações cifradas (HTTPS).
• As credenciais são guardadas no armazenamento seguro e cifrado do dispositivo.
• Os tokens de acesso das contas ligadas são guardados nos nossos servidores e usados apenas para fazer os pedidos de leitura descritos na secção 4.
• Aplicamos medidas técnicas e organizativas razoáveis para proteger os teus dados. Nenhum sistema é infalível, pelo que não podemos garantir segurança absoluta.

7. Conservação e eliminação de dados

Conservamos os teus dados enquanto a tua conta se mantiver ativa. Podes solicitar em qualquer momento o acesso, a correção ou a eliminação da tua conta e dos teus dados pessoais escrevendo para info@jellytogether.com. Trataremos o teu pedido de acordo com a legislação aplicável. Os dados obtidos das contas ligadas são eliminados assim que desligas a conta, como descrito na secção 4.

8. Privacidade dos menores

A App não se dirige a menores de 13 anos e não recolhemos conscientemente dados pessoais de menores dessa idade. Se achas que um menor nos forneceu dados, contacta-nos para que os possamos eliminar.

9. Os teus direitos

Dependendo da tua jurisdição (por exemplo, o RGPD na União Europeia), tens direito de acesso, retificação, eliminação, limitação ou oposição ao tratamento dos teus dados, bem como à portabilidade dos mesmos. Para os exercer, escreve para info@jellytogether.com.

10. Alterações a esta política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade de vez em quando. Publicaremos a versão revista nesta mesma página, indicando no topo a data da última atualização.

11. Contacto

Para qualquer dúvida relacionada com a privacidade ou o tratamento dos teus dados: info@jellytogether.com